우울한 사람을 위한 책 The Blue Day Book [누구에게나 우울한 날은 있다 ]

 

The Blue Day Book [누구에게나 우울한 날은 있다 ]      브래들리 트레버 그리브 지음 
The Blue Day Book 은  몇 년 전 호소력 있는 동물 사진들과 우울한 마음을 달래주는 글귀로 베스트셀러가 된 책이에요  
글귀는 책에서 몇구절 골라 쓰고 사진은 책과 비슷한 장면을  올려봤어요 
한 권의 책중에 12 문장만 올렸으니 더 좋은 내용이 있겠지요? 
책내용 중 " 낙천적이고 적극적인 사람들과 어울린다면 인생은 훨씬 쉬워질 겁니다 " ,  이런 분들과 많이 만났으며 좋겠네요 ^^ 

 

누구에게나 우울한 날이 있지요   

Everybody has blue  days 

 

우울한 날은 갑자기밀려옵니다 

It doesn't take much to bring on a blue day 

 

몹시 보잘것 없이 느껴지는 날 

Days when you feel small and insignificant

 

어떤 일을 시작하기도 힘들어.. 

Just getting started seems impossible..

 

우울한 날 ,하염없이 슬픔의 바다를 떠다닙니다. 

On bluedays you feel like you're  floating in an  ocean of sadness.

 

그러나 But 

이건 다 미친짓이에요 ..왜냐하면 젊음은 단 한 번뿐이고,

This is crazy, because you're only young once,

 

두 번의 기회는 없으니까요 

and you're never old twice

 

자신에 대한 자부심을 가져요 

Be proud of who you are.

 

아 ~ 어쩌면 엄청난 부자가 될 수 있어요 

Hey , you might end up fabulously rich 

 

웃는 여유도 잃지 말고요 

but don't lose the ability to laugh at yourself

 

결국 삶이란 이런 게 아닐까요? 

After all, isn't that what life is all about?

 

나도 그렇게 생각해요.^^

I think so too.